本站搜索:
简体 | 繁体
主 页
一亿新闻
万花频道
新闻精华
中国透视
天下纵横
文汇网摘
好东东分享
注册 | 登录

一亿网主页 > 正文
标题: 懵了:山东一医院医生查房全程说英语…这样回应
来源: 育学笔谈/日期: 2023-02-08

关于“英语学习必要性”的争议一直存在,有人觉得自己学了十几年英语,工作后发现根本用不上,还有人觉得现在AI高速发展,chatGPT之类的工具就可以快速实现多语言精准互译。

客观地说,英语在教育、科研、外贸和对外交流等方面意义重大,培养专业性的英语人才和具备英语能力的高素质人才必不可少,否则国家也不会投入大量的资源将英语从基础教育抓起。



英语很重要,但并不意味着需要过度夸大其重要性,英语充其量只是一门语言,是实现跨文化交流的一个工具。英语学得好不代表科研能力就很强,各行各业都不应该舍本逐末,专业本身才是价值所在,语言只是基础能力。

01

山东一医院查房,医生全程说英语


据媒体报道,山东济南某医院为了扎实开展青年医生培养工作,引导年轻人走专业化、规范化成长之路,相关科室组织了全英语查房活动。



看到这则新闻,很多人都感到诧异:

国内的医院,国内的病人,国内的医生,查房为何要用英语?能达到查房的目的吗?

据了解,该科室每周四上午为全英语查房时间,先由青年医生使用英语汇报病例、治疗方案以及病人的基本情况,随后高年资医生用英语讲解相关的基础理论知识、国际研究进展以及后续的治疗要点,整个查房过程都是用英语对话。

02

热议:病人能听懂吗?


看到这一幕,很多网友不淡定了,一位三甲医院检验科主管技师认为,如果让医生提高英语水平有点过分了。

临床医生的使命就是治病救人,他们为了实现这个目标一直在忙碌和奔波着,他们需要的是休息、待遇、宽松的医患环境,而不是英语水平。

还有医生表示,参加工作35年,一直到退休也没见过一个外国病人,除了职称考英语,其他地方没用过。



值得注意的是,有网友担忧:既然是查房,患者一般都要听一听医生对病情的评估,医生全程使用英语交流,家属能听懂吗?或者是刻意不让患者听懂?

患者关心的是病情的进展和治疗,医生在秀英语,没有充分考虑患者的心情,在病床前还是要谈一些患者能听懂的话,把病治好才是关键,英语水平什么时候不能提高?

03

主任:营造学术氛围


对于开展英语查房活动,该科室的主任表示,活动提高了全科室医务人员的英语水平,大家的英语词汇量、阅读能力、写作能力和口语交流能力都得到了提升,有利于对外学术交流,用英语查房营造了良好的学术氛围,可以帮助年轻人快速成长。



从科室主任的解释来看,用英语查房主要是为了训练大家的英语听说读写能力,帮助年轻人提升英语能力,而且都用英语显得交流过程很有学术性。

04

行业英语学习不能舍本逐末


首都医科大学校长、教授饶毅曾经说过“绝大多数医生不是科学家”,因为这是常识,一线临床医生的工作就是治病救人,大家可以为救死扶伤感到光荣,但不能都认为自己是科学家。

从严格意义上来说,大多数医生靠的成文的治疗方案和临床经验,并不需要医生去探索生命科学的奥秘,他们也不具备时间和条件。曾经有人说一线临床医生像“流水线上的工人”,这种评价不能说一点道理没有。



医生在工作过程中,的确会接触到医学行业英语,包括进口药品、医疗器材、论文撰写、查阅医学文献、参加国际学术会议等,但这些说到底也只是一项基础的语言能力,相比于医技水平不值一提。

当我们在评价一个医生水平高低的时候,一定是他在治病救人方面有突出贡献,而不是他的英语水平高低。

青年医生需要去学习英语,积极参与对外交流,但切不可舍本逐末,还是要鼓励青年医生在病床前直面焦虑不安的病人,说一些能让他们感到安慰和听得懂的话,治病救人才是第一要务,英语水平提升完全可以放在查房时间之外。

(本文内容除特别注明外均取自各新闻媒体,并不代表本网立场!)
>>>48小时新闻排行榜 - Top30:

30. 访客踏破中国大门 习信心十足期百年变局
29. 首次近身观察王沪宁 对台操盘手多细节引关注
28. 习近平访俄尽显优势 冷战以来中俄角色大翻转
27. 不只宏都拉斯 中国更大胃口在这两国
26. 何时才禁TikTok? 美议员愤怒提及一时间点
25. 稀奇!中国跟美国一起投了赞成票
24. 美警惕俄向华提供高浓缩铀 助扩大核武库
23. 别惹他!这个瘦小亚裔 全灭一支白人狩猎队
22. 库克突袭中国Apple店 却变帮小米宣传
21. 最大障碍挡路! 美想要全面封禁TikTok很难
20. 洪都拉斯和中国连手要让蔡英文难看?
19. 15年前和倪震拥吻上头条的女大学生 现况如何
18. 中国工业第一大市易主 10强城市出炉
17. 台曾拒庇护宏都拉斯总统家族?前大使:实情相反
16. 赶走它,大兴可就一家外航都没有了
15. 台宏断交2小时 中国火速宣布与宏都拉斯建交
14. 隐藏版癌王 4症状恐晚期 存活率不到5%
13. 127年后,俄罗斯向中国人授予治外法权和铁路权
12. 美议员咄咄逼问5小时 “火烤”TikTok现场曝光
11. 这3个坏习惯 正在悄悄“偷走”男性寿命
10. 美两路人马访华 一个没进京 一个中国官方拒接见
9. 空军上将刘亚洲恐把牢底坐穿
8. 中共退休官孙女炫富称存款9位数 连累爷爷被查
7. 许家印,胆子太大了
6. 菲律宾这次玩狠的 实实在在打到北京的痛处
5. 97%中国豆企被搞破产后 中国开始疯狂囤积大豆
4. TikTok网红聚集华盛顿 反对美国封禁计划
3. 北京接连上演好戏 习近平宣告韬光养晦成废纸
2. 普京下跪习近平?查核后真相竟是这样
1. 马英九赴大陆访问 传中共拒绝一要求

动态浏览线
更多>>
  • 沦为第三世界?德州超市停电 民
  • 他感染新冠 拜登紧张 习近平恐
  • 欲遮还羞的性感 出街秀妩媚透视
  • 冬天里的一把火 费翔/中文歌曲
  • 偷拍:光天化日之下学生露天野
  • 缅北的少年,狂妄的钟小姐
  • 中共退休官孙女炫富称存款9位数
  • 闲情偶记 - 古典散文/中国文学
  • 习近平推新一轮党政机构改革,
  • 邓小平南巡讲话(五场景)原汁
  • 曾是中国的藩属国 琉球王国如何
  • Franois Gerard 席拉尔/世界美术
  • David Lanz/乐曲
  • 马英九赴大陆访问 传中共拒绝一

  • 左右阴阳——青龙白虎/养生保健
  • 习近平送别李克强 这张图胜过千
  • 乌战前景:三种可能性浮出水面
  • 布林肯速访中亚,挖角俄中后院
  • Give It Up To Me - Shakira/外文歌曲
  • 洁齿方七/养生保健
  • 双花二乌酒/美食
  • 尔雅 之十四 释木/中国文学
  • 隋代宫闱史/中国文学
  • 情史(冯梦龙) - 古典小说/中国文学
  • 豫东之战 -- 第14届/电视剧
  • 克林特·伊斯特伍德Clint Eastwood/外国电影
  • 你是哪个星座的爱情克星?
  • Holding Back The Years - Simply Red/乐曲
  • 一亿网 (原华人乐园) 1eew.com © 2001 - 2015
    关于本站

    本站指南

    会员权益

    常见问答

    诚征合作

    广告招租

    联系方式

    免责声明

    中央看台 : 一亿新闻 ; 好东东分享 ; 文汇网摘 :
    热贴 | 两性 | 趣闻 | 生活 | 职场 | 社会 | 健康 | 休闲 | 影音

    万花频道 :
    流行专集 | 中文电影 | 外国电影 | 电视剧 | 动漫画 | 戏曲歌剧 | 中文歌曲 | 外文歌曲 | 乐曲 | 旅游胜地 | 摄影图片 | 美食 | 养生| 中文文学 | 中国美术 | 世界美术 | 论坛精选 | 曲艺