本站搜索:
简体 | 繁体
主 页
一亿新闻
万花频道
新闻精华
中国透视
天下纵横
文汇网摘
好东东分享
注册 | 登录

一亿网主页 > 正文
标题: 听了这么多年的“贺岁神曲”,今天才知道它的由来
来源: 观察者网/日期: 2019-09-22

“每条大街小巷,每个人的嘴里,见面第一句话,就是恭喜恭喜。

恭喜恭喜恭喜你呀,恭喜恭喜恭喜你……”


每逢春节期间,全国各地的大街小巷、超市卖场、车站旅馆都一定会响起这段熟悉的旋律。从60后到10后,《恭喜恭喜》直可以说是华语界无人不知无人不晓的贺岁神曲top1。

但听了唱了千百遍的你,脑海中可曾闪过一丝疑问:

为啥好好的贺年歌,从头到尾没有提到“新年”“拜年”之类的字眼?喜气洋洋的日子里,为什么歌词却有“困难”和“磨炼”?

因为,它根本就不是用来庆祝新年的!《恭喜恭喜》创作于1946年初,起初为了庆祝的是——抗战胜利!

如今听到这段旋律,很难不想到刘德华,现在传唱较广的版本,多为60年代邓丽君版、90年代卓依婷版,或90年代刘德华、张学友等人合唱的TVB群星版,他们无不新年的喜庆演绎得淋淋尽致。

点击查看大图
但其实这首歌的原唱,是民国时期著名的兄妹歌手姚敏、姚莉,由“上海百代唱片”录制出版。唯一有点“年味儿”的元素,是歌曲刚好发表于1946年农历年前夕。

点击查看大图
听一下原版就会发现,里面中没有电声乐器奏出锣鼓喧天的热闹,仅有一把吉打伴奏,轻拨和弦弹着哀伤忧郁的小调,让人放佛回到了那个硝烟还没有散尽的年代……

只有那标志性的最后两句模仿中国鼓的节拍,透露出了一丝难以言表的欢欣之情。

而这首歌的谱曲者,是当时有“歌仙”之称的著名音乐人陈歌辛。他可谓中国流行音乐的开山鼻祖之一,代表作还包括《玫瑰玫瑰我爱你》《夜上海》《蔷薇处处开》《苏州河边》《花样的年华》等等。

点击查看大图
出生于1914年的陈歌辛有着四分之一的印度血统,自幼接受新派教育,和那个时代的众多进步青年一样倾向革命。在上海沦陷后,他参与创作了一些抗战题材的戏剧,比如一首《度过这冷的冬天》在新四军中很流行。这里面也用了和《恭喜恭喜》类似的“暗喻”:

“度过这冷的冬天,春天又要到人间,不要为枯枝失望,春花就会开放……”

这些当然逃不过敌人的眼睛。不久,他一度被日本宪兵当做共产党抓走,被关进了臭名昭著的汪伪特务机关“76号”,3个月后才被释放。

1945年8月15日,日本向同盟国无条件投降的消息传到上海。在日伪政权统治下度过了4年岁月的陈歌辛只用了一个晚上的时间,就写出了一首《迎战士》来欢庆抗战胜利,这首歌要表达的,是沦陷区人民终于云开雾散的喜悦,以及对抗日将士的赞颂。

第二年,恰逢抗战胜利后的第一个春节,心潮澎湃的陈歌辛再次拿起笔来创作了《恭喜恭喜》。他想描述的不是别的,而是中国人经历十四年战争的煎熬,终于苦尽甘来,迎接胜利的画面。2015年,陈歌辛长子,同时也是《梁祝》作者的@作曲家陈钢 也在微博上证实了这一信息。



了解完背景,再回头品读一下歌词:

“冬天已经过去,真是好的消息,温暖的春风,就要吹醒大地……”

“浩浩冰雪融解,眼看梅花吐蕊,漫漫长夜过去,听到一声鸡啼……”

以及对大家来说也许最为陌生、最为“别扭”的第四段:

“经过多少困难,历经多少磨练,多少心儿盼望,春天的消息……”

原来,“冬天”“冰雪”“春风”“梅花”都是意有所指,事关中华民族存亡的十四年抗战便是寒冬冰雪,胜利到来便是春暖花开。

鸡鸣了,天亮了!但战争带走了太多太多,干瘪疲惫的人民走上千疮百孔的街头,没有预想中的狂欢,什么也说不出口,只能互道“恭喜”……

这才是这首歌最真实的意境。

微博上,不少恍然大悟的网友鼻子一酸:万万没想到,一首过年神曲的背后有如此令人感慨的故事……






(本文内容除特别注明外均取自各新闻媒体,并不代表本网立场!)
>>>48小时新闻排行榜 - Top30:

30. 神秘北京平安里41号 来电显示8个零
29. 赵紫阳北京墓地获习批准?赵二军透露内情
28. 李心草最后3小时:哭喊乱语 冲出酒吧
27. 为减弱印度的影响力 中尼签了这么多协议
26. 重磅!《香港人权与民主法案》 获美国众议院通过
25. 薄熙来敢同恶鬼争高下 却难逃可悲下场
24. 中国最短命首富被限制出境 半小时蒸发1000亿
23. 航母过时!美国将用新武器抗衡中国
22. 豪华游轮海上3天不能冲厕 2000游客愤怒爆发了
21. 华人注意!“雨刷夹钞票” 千万别下车拿
20. 分裂中国必将粉身碎骨 习放狠话说给谁听
19. 李克强考察西安突然拐进一个小店
18. 中国经济真相:离我们越来越远
17. 飞行员被闷死 24亿五代机坠毁至今无解
16. 公开称被捕后遭港警性侵女学生 突然改口了…
15. 在任高层栗战书汪洋 如何卷入德银“腐化”
14. 中共四中全会10月下旬召开 将有重大人事异动
13. 日本先进发动机震动中国
12. 空姐偷腥 儿子泄密 5年无性婚姻遭家暴
11. 热评:突如其来插曲 中美对抗即将失控?
10. 脱光了衣服看成人片是什么体验(组图)
9. 香港正沦为法西斯炼狱 祸首不是北京
8. 暗访北京快捷酒店:卖淫女随叫随到
7. 获诺奖的中国女律师 却在国内没溅起一点水花
6. 习近平埋伏笔 大阅兵红二代坐花车还在发酵
5. 细节披露 刘鹤提出删除华盛顿核心诉求
4. 谁能想到“它”竟是糖尿病重大成因
3. 川普麻烦缠身 传中国见缝插针
2. 党官与百女有染 被查还怒吼
1. 多事之秋,大兵压境,又一场血雨腥风要来了

动态浏览线
更多>>
  • 十送红军 (江西民歌)/中文歌曲
  • 群众看车祸死者却反遭大货车辗 1
  • 周杰伦小女友神情恍惚 不小心露
  • 各国央行不升息 美元王冠稳戴魅
  • 150具少女干尸背后的故事 ZT
  • 神算子 -- 第13届/电视剧
  • 西游记 -- 第8届/电视剧
  • 武尊少林(少林风云) (1993)/电视剧
  • 玉观音/电视剧
  • 重大发现!埃及出土20多具千年古
  • 新婚之夜的诗句
  • 点穴按摩治便秘(图)/养生保健
  • 如何了解你要面试的公司(转帖)
  • 实拍中国人到越南找小姐 不堪

  • 看不见的战线/外国电影
  • 昔日主犯今何在 揭秘林彪“小舰
  • 李克强考察西安突然拐进一个小店
  • Prince/外文歌曲
  • 天路/中文歌曲
  • 英国癌症末期患者自创抗癌疗法
  • 再爆鸳鸯浴门:陕西某大学澡堂15
  • Leona Lewis/外文歌曲
  • 像雾像雨又像风 (2000)/电视剧
  • 程丛林/中国美术
  • 女子将赤裸充气娃娃当女尸 当场
  • 遍地英雄 (2005)/电视剧
  • 中国之殇:拿什么拯救你 被垃圾包
  • 月儿弯弯照九州 (江苏民歌)/中文歌曲
  • 一亿网 (原华人乐园) 1eew.com © 2001 - 2015
    关于本站

    本站指南

    会员权益

    常见问答

    诚征合作

    广告招租

    联系方式

    免责声明

    中央看台 : 一亿新闻 ; 好东东分享 ; 文汇网摘 :
    热贴 | 两性 | 趣闻 | 生活 | 职场 | 社会 | 健康 | 休闲 | 影音

    万花频道 :
    流行专集 | 中文电影 | 外国电影 | 电视剧 | 动漫画 | 戏曲歌剧 | 中文歌曲 | 外文歌曲 | 乐曲 | 旅游胜地 | 摄影图片 | 美食 | 养生| 中文文学 | 中国美术 | 世界美术 | 论坛精选 | 曲艺